A svájci St. Gallenben 2013-ban utolsó alkalommal rendeznek CSIO-t Peter Stössel vezetésével. Huszonöt évi részvétel után, mint versenyigazgató visszavonul és Svájc legfontosabb szabadtéri versenyénrek szervezését 30 éves lánya, Nayla kezébe adja. Stössel papa átadja a stafétát lányának.

 Idén és jövőre apa és lánya még együtt szervezik Kelet-Svájc legfontosabb sporteseményét, azután Stösser úr visszavonul a „St. Galler Mister CSIO” nemzetközi St. galleni lovasverseny szervezőirodájának éléről.

 Nayla Stössel hatalmas tettvággyal és lelkesedéssel áll a feladat elé. „Semmi sem olyan állandó, mint a változás. Megpróbálok önálló ötletekkel előállni, a hagyományokat megőrizni és a show-programokat modernizálni. Az újítás is egyfajta felfrissülés, de mindezt csak megfontoltan.”

www.pferdewoche.ch

A nemzetközi Junior Európa Kupa Hardenberg Burgturnier elődöntője lenyűgöző díszletben vette kezdetét 13: 00 órakor. 42 páros áll starthoz ebben a hiba-idősként megrendezett versenyszámban.

 A 20 éves Ann-Mari May, a idam de Revel ivadék Quincy nyergében hibátlanul 52,17 másodperces eredménnyel végzett az első helyen. A 2010-es Junior Európa Kupa döntőjének győztese Sieshof’s Abraksas volt a második leggyorsabb, 52,53 másodperccel. Friso Bormann és A Crazy Spirit 53 másodperc alatti  (52,81) időt lovagolva a harmadik helyen végzett.

 A magyar Orbán Emil hibátlan lovaglással a 10. helyen zárt. Gratulálunk és további sikeres versenyzést kívánunk!

Junior Európa Kupa- (Idő/hiba)- Magasság: 1.40 m       2011. május 27. péntek

Helyezett lovasok

1.            Quincy                                May, Ann-Mari          GER    0 hp 52,17 sec

2.           Sieshof’s Abraksas              Losch, Julius               GER    0 hp 52.53 sec

3.            A crazy spirit                      Bormann, Friso           GER    0 hp 52,81 sec

4.            Heartbeat                            Thones, Tobias            GER   0 hp 53.30 sec

5.           Loreley                                 Sennekamp, Lena        GER   0 hp 53.78 sec

6.           Quinine de la Vaulx             Nielsen, Denis                        GER   0 hp 54.64 sec

7.           La Jolie                                 Heers, Bliss                 USA   0 hp 54.79 sec

8.           Tweety goes freaky             Zewe, Anuschka          GER   0 hp 55.23 sec

9.            Qwinto                                Brugman, Stefanie       NED   0 hp 55.61 sec

10.          Rapide Umorkus               Orban, Emil                           HUN   0 hp 57.32 sec

11.         Cadensky                             May, Ann-Mari          GER   0 hp 57.79 sec